Suez V

Je suis toujours sur mon projet Wings over Suez et je viens de terminer la peinture de tous les avions. Peut-être en commanderai-je quelques autres chez Oddzial Osmy pour étoffer les Français dont la présence se limite à six Corsairs.

Les socles sont terminés, demain je m'occupe des marqueurs à imprimer et plastifier. Ce week-end, j'ai des décors à fabriquer ainsi que des marqueurs de cibles.
J'espère présenter un joli compte rendu de bataille d'ici deux semaines.

Les avions sont au 1/600, j'ai peint ce que j'ai pu et sans utiliser de transferts. Parfois les lignes ne sont pas droites et les cocardes ne sont pas très circulaires. J'ai abandonné l'idée de peindre correctement l'étoile de David.

===

I'm still working on my Wings over Suez project and I just finished painting all the aircrafts. Perhaps I will order a few more from Oddzial Osmy to expand the French forces whose presence is limited to six Corsairs.
 
The bases are finished, tomorrow I'll take care of the tokens to be printed and laminated. This weekend, I have to make scratchbuild sceneries and the target markers.
I hope to present you a nice battle report within two weeks.

Planes are 1/600 I painted what I could and without using transfers. Sometimes the lines are not straight and roundels are not very circular. I abandonned the idea to properly paint the Star of David.

Égypte

France - Israël

Royaumes Unis - United Kingdoms